“长什么什么案”这个短语中,“案”字可以有多种含义,具体如下:
读音:cháng bàn
解释:指长度较长的桌子。
读音:cháng àn
解释:在科举时代,用于公布县考等第名次的长榜。
根据具体的语境,“长什么什么案”可以指代不同的事物。如果是指长桌,则直接使用“长桌”即可;如果是指科举时代公布县考等第名次的长榜,则使用“长案”更为恰当。
建议根据具体的语境选择合适的解释。