德国成绩单的查看方法如下:
直接在您所在的学校的公众号或者网站上找到相关成绩查询的部分进行查询。
德国的成绩评定主要采用1到6的分数制,具体评价标准如下:
Note 1 (sehr gut): 非常好
Note 2 (gut): 好
Note 3 (befriedigend): 满意
Note 4 (ausreichend): 及格
Note 5 (mangelhaft): 不及格,但有改进空间
Note 6 (ungenügend): 完全不及格。
德国大学只能看懂你的成绩单翻译,因此务必确保成绩单翻译的准确性。建议仔细审核大学提供的文件,避免因翻译错误影响申请。
成绩单不仅仅是一个分数,还可以了解孩子的在校情况。每一项评分都有四个档位:优、良、较差、差。老师会在每一项评价标准之后勾出孩子所在的档位,帮助家长了解孩子的具体表现和需要改进的地方。
通过以上方法,你可以更好地理解和查看德国成绩单,从而为申请大学或其他用途提供准确的信息。