根据合肥市的相关规定，普通中小学借读费的收取标准如下：
小学每生每学期300元
初中每生每学期500元
请注意，这些费用仅适用于跨省、市（地）、县（市、区）借读的义务教育阶段学生。学校收取借读费后，不再收取杂费。
